31
2018-10受尼泊尔中国文化中心邀请，中国儿艺一行11人，由党委副书记兼副院长杨帆带队，将于2018年11月11日至11月17日期间，赴尼泊尔首都加德满都参加2018年尼泊尔“中国节“并演出《三个和尚》。这将是中国儿艺首次走进尼泊尔进行演出交流，也是中国儿艺走进的第九个中国文化中心。肢体动漫剧《三个和尚》剧照尼泊尔“中国节”是中尼人文交流的重要平台。2003年首届尼泊尔“中国节”在尼举行以来，先后有来自中国多个省份的上百位名艺术家来尼泊尔演出，成千上万的当地观众观看和参与了“中国节”的文化活动，这对增进两国
31
2018-10南非磁石剧院 肢体剧《啊哈！》剧照 近年来，中国儿童戏剧发展，无论数量质量，都可谓空前繁荣。相对于国外的儿童戏剧，我们有许多优势，尤其是政府支持的力度和作品的教育功能。无论是现实题材创作还是优秀传统文化的转化，我们的作品都在“寓教于乐”上下足了功夫。然而，在面对创作人员这种可喜的“寓教于乐”意识的同时，也会发现，我们也同时似乎缺了一些儿童戏剧可能应该有的丰富性。看了许多不同国家的儿童剧之后会发现，一些好的儿童剧，不“说什么”似乎也可以——很难总结出“主题思想”的儿童剧，却一样充满生命的
30
2018-10中国驻塞尔维亚大使馆文化参赞徐鸿、文化处高旭合、苏博蒂察市长Bogdan Laban、苏博蒂察国际儿童戏剧节执行策划Ilija Tatic与中国儿艺副院长冯俐及《三个和尚》剧组演员合影2018年9月16日至23日，《三个和尚》剧组一行10人，由冯俐副院长带队，赴塞尔维亚参加第25届苏博蒂察国际儿童戏剧节，并获得组委会授予的“特别提名奖”。这不仅是中国儿艺首次赴塞尔维亚演出交流，更是中国儿艺剧目首次获得国际奖项。促进国际合作，推动人文交流塞尔维亚当地时间9月16日晚，冯俐副院长与《三个和尚》团组成
29
2018-10编者按：本篇文章来自国际儿童青少年戏剧协会（ASSITEJ）网站，作者为ASSITEJ主席。Generosity慷慨包容Written by Yvette Hardie, President of ASSITEJASSITEJ主席 伊维特·哈蒂We have just returned from a highly successful Artistic Gathering in China, where around 500 delegates from China &nb
26
2018-10新戏开票啦！2018年已经过去一大半眼看快要到年底了我们为大家准备了一份惊喜哦12月22日15:00中国儿艺本年度的第四部新戏中英两国艺术家联合打造的英国经典儿童剧《跷跷板树》将在中国儿童剧场首演啦即日起该剧演出正式开票出售啦还有惊喜活动等你来参加呦快快动动手指行动起来吧~一棵漂亮的古橡树应该为建一个超市停车场被伐倒吗？追求财富增长的贪婪者可以被允许破坏环境吗？《跷跷板树》运用幻想的方式揭示了一个当代非常真实的问题。《跷跷板树》是英国“国宝级的儿童剧作家”大卫·伍德（David Wood）的原创
16
2018-102018年10月12日，第五届“跨越太平洋--中国艺术节”重点项目之一，由美国爱闪亮基金会和卡贝尼文化公司共同主办的中国儿童艺术剧院大型儿童剧《十二生肖》在旧金山湾区成功上演，受到近1300名现场观众的热烈欢迎。中国驻旧金山总领馆文化参赞肖夏勇，中国儿童艺术剧院副院长赵寒冰与联邦众议员Ro Khanna办公室地区代表Vivian Liang、San Pablo市议员Rich Kinney、Cupertino市学区委员赵良方，以及Gomes小学校长Douglous Whipple、In
16
2018-10作为“第五届跨太平洋-中国艺术节”文艺演出项目，由美国Companion & Value Consulting Inc公司与Able2shine爱闪亮基金会共同承办、中国儿童艺术剧院出品的大型儿童舞台剧《十二生肖》于9月12日晚在圣荷西市City National Vivic Theater上演。中国驻旧金山总领事馆文化参赞肖夏勇、中国儿艺副院长赵寒冰，卡贝尼文化发展有限公司顾问代表，华美半导体协会顾问雷俊钊博士，以及多位美国当地学区委员和中美教育机构代表致辞
14
2018-1010月12日晚7点，中国儿童艺术剧院《十二生肖》在圣何塞City National Civic剧场隆重上演。中国驻旧金山总领馆文化参赞肖夏勇，中国儿童艺术剧院副院长赵寒冰，卡贝尼文化发展有限公司顾问、华美半导体协会会长雷俊剑、爱闪亮基金会发起人罗平等中美嘉宾以及来自硅谷各个学区的学区委员代表和当地学校校长代表致辞，与1300多名观众共同观看了演出，给旧金山湾区的青少年及家庭带来了一场中国文化的盛宴。演出结束后，全体嘉宾与演职人员及小观众们合影演出开场嘉宾致辞《十二生肖》精彩剧照小观众在开演前阅读
12
2018-1010月11日下午，作为第五届“跨越太平洋-中国艺术节”之中国儿童艺术剧院系列活动之一，中国文化主题工作坊在加州圣何塞市的启明学校拉开帷幕。工作坊内容丰富，涵盖了京剧、剪纸、十二生肖肢体模仿、功夫等中国元素。300多位启明学校的幼儿园到小学生欢呼雀跃，积极参与，整场工作坊互动、笑声不断，精彩纷呈。中国儿艺受到启明中文学校的热烈欢迎上午，孙立成主任与部分工作人员前往演出剧场完成剧场技术的对接工作。下午两点，在张伟主任的带领下，工作坊进校园的13位老师在酒店大堂进行了排练和工作分工，同时，赵寒冰副院长
12
2018-10受文化和旅游部委派，美国卡贝尼文化发展有限公司邀请，由上海卡贝尼文化发展公司和美国Able2shine 基金会共同承办，中国儿童艺术剧院《十二生肖》剧组在赵寒冰副院长的带领下于10月10日至15日赴美国加利福尼亚州，参加由中国驻旧金山领馆主办的第五届“跨越太平洋-中国艺术节”活动，期间演出、校园工作坊、中美剧院交流等将陆续展开。
08
2018-1010月7日，法国戏剧艺术家团体一行6人到访我院，观看了音乐剧《小公主》，并与中国儿艺进行了深入交流，探讨今后中法双方在儿童戏剧艺术方面的合作。法国戏剧艺术家团体成员包括巴黎城市剧院经理伊曼纽埃尔·德玛西-莫塔 (Emmanuel Demarcy-Mota)、行政总监迈克尔·切斯 (Michael Chase)、导演克里斯多夫·勒迈赫 (Christophe Lemaire)、导演朱莉·佩涅 (Julie Peigné)、法国文化与新闻部荣誉戏剧总监让-皮埃尔·伍兹 (Jean-Pierre&nb
26
2018-092018年9月16日至23日，中国儿艺《三个和尚》剧组一行10人，由副院长冯俐带队，赴塞尔维亚苏博蒂察参加第25届苏博蒂察国际儿童戏剧节进行演出交流。 塞尔维亚当地时间9月21日举行的戏剧节闭幕式上，戏剧节组委会授予中国儿艺“特别提名奖”。《三个和尚》剧组代表，国家一级演员、梅花奖获得者刘晓明、唐妍上台领奖，并代表剧院和剧组在获奖感言中表示：感谢所有专家评委对中国文化的理解和欣赏，更感谢你们对儿童剧的眼光，这会激励我们为所有的孩子不断创造更好的作品。感谢戏剧节组委会，希望这是我们与塞尔维亚以及许多国家同
京公网安备 11010102005377号
