26
2018-092018年9月16日至23日,中国儿艺《三个和尚》剧组一行10人,由副院长冯俐带队,赴塞尔维亚苏博蒂察参加第25届苏博蒂察国际儿童戏剧节进行演出交流。 塞尔维亚当地时间9月21日举行的戏剧节闭幕式上,戏剧节组委会授予中国儿艺“特别提名奖”。《三个和尚》剧组代表,国家一级演员、梅花奖获得者刘晓明、唐妍上台领奖,并代表剧院和剧组在获奖感言中表示:感谢所有专家评委对中国文化的理解和欣赏,更感谢你们对儿童剧的眼光,这会激励我们为所有的孩子不断创造更好的作品。感谢戏剧节组委会,希望这是我们与塞尔维亚以及许多国家同
13
2018-09受苏博蒂察国际儿童戏剧节组委会邀请,中国儿艺《三个和尚》剧组一行10人,由副院长冯俐带队,将于2018年9月16日至9月23日期间,赴塞尔维亚苏博蒂察参加第25届苏博蒂察国际儿童戏剧节。这将是中国儿艺首次走进塞尔维亚进行演出交流。苏博蒂察国际儿童戏剧节创办于1994年,基于节日的基本概念和准则,一直强调受众广泛,目前已成为欧洲以及世界最著名的戏剧节之一,在巴尔干西部地区处于领先地位。今年迎来第25届戏剧节。过去二十四年来,来自近五十个国家的五百多个戏剧团体参与到了戏剧节中,为世界木偶戏剧和儿童戏
12
2018-09创作观念的突破已带来原创儿童剧新气象、新探索,儿童剧或将成为继儿童文学之后,当代文艺新热点、新高地,而更上层楼的迭代升级还需继续更新对儿童剧的认识 有“儿童剧奥林匹克”之称的国际儿童青少年戏剧协会艺术大会首次在中国举行,来自46个国家的艺术家在交流创作经验同时,聚焦中国当代原创儿童剧。据统计,2017年全国儿童剧演出达1.57万场,同比增长9%。仅以北京天桥艺术中心为例,儿童剧演出场次持续上升,3年来共演出800场,占该场所演出场
10
2018-0904
2018-09作者:中国艺术报记者 乔燕冰第八届中国儿童戏剧节参演作品,澳大利亚阿雷纳剧团《太阳阿姨月亮叔叔》剧照“迫不及待想提出一个问题,在我们国家,编剧和导演在戏剧创作过程中经常会出现问题,编剧会特别强调剧本的文学性,不能破,但是没有一个编剧没遭遇过导演要改剧本的,在英国和澳大利亚有没有这样的情况?如果遇到这种情形,你们是站在编剧的立场?还是导演的立场? ”日前在中国儿艺举办的国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)艺术大会的一场论坛中,嘉宾一结束发言,中国儿艺院长尹晓东就急切起身如是提问。或许这已是长久
04
2018-09《小吉普·变变变》校园巡演现场反响热烈本土曲艺小品汇演现场中国文化报驻新加坡特约记者 马红英 李乾清 文/图“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,勤劳的人儿在说话,请你现在就开花。”随着《马兰花》儿童音乐剧演出和儿歌创作表演比赛圆满结束,历时近一个月的“2018新中青少年艺术节”在新加坡落下帷幕。艺术节为新加坡的孩子们创造了一个领略中华优秀文化艺术的机会,同时,也为来自中新两国的艺术教育人士搭建了沟通的桥梁,并为增进两国青少年文化和教育交流、加深
30
2018-08北京时间2018年7月24日清晨,我从北京飞赴美国北卡莱罗纳夏洛特,执行剧院交给我的一次特别任务:为十名15岁左右的美国青少年排练2018美版《成语魔方》参加2018国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)艺术大会的演出。本剧由《东施效颦》《叶公好龙》《班门弄斧》三个故事组成,其中《东施效颦》将由没有任何中文基础的三名美国青少年演员用普通话演绎,其他两个用英文演绎。首演日期为艺术大会开幕当天,届时来自世界几十个国家的与会代表将亲临中国儿艺观看我们的演出。因此,压力之大
25
2018-088月25日晚,由中国儿童艺术剧院主办的第八届中国儿童戏剧节在中国儿童剧场举行闭幕式。文化和旅游部艺术司巡视员、副司长明文军,副司长吕育忠,北京市东城区文化委领导,全国的儿童剧院(团)和国际儿童青少年戏剧协会的代表与700余名观众通过视频回顾了过去43天的美好时光,并观看了由波兰瓦勒布热赫木偶剧院带来的儿童剧《小红帽》的演出,见证了闭幕式的完美落幕。第八届中国儿童戏剧节闭幕式宣传片第八届中国儿童戏剧节组委会主席、中国儿童戏剧研究会会长、中国儿童艺术剧院院长尹晓东致闭幕辞文化和旅游部艺术司巡视员、副
24
2018-088月24日晚,为期一周的2018年度国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)艺术大会在中国人民对外友好协会圆满落幕。中国儿童艺术剧院全体领导班子成员、国际儿童青少年戏剧协会主席伊维特·哈迪、秘书长路易斯·瓦朗特、中国人民对外友好协会相关领导、国际儿童青少年戏剧协会执委以及参加“2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会”的200余名国内外代表出席闭幕式,并一起通过视频共同回顾了本届艺术大会的各项精彩活动。ASSITEJ艺术大会闭幕式宣传片 ASSITEJ中国中心主席、中国儿童艺术剧院院长尹晓东致
24
2018-088月24日,2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会迎来了闭幕式。本届艺术大会收获了累累硕果,在过去的七天里,来自世界各国的艺术家们见证并创造了艺术大会的无数个精彩瞬间,共同分享了创作经验和创新成果,集体为世界儿童戏剧的发展建言献策,一致通过了具有里程碑意义的2018国际儿童青少年戏剧协会艺术大会《北京宣言》。19:30中国儿艺四楼排练厅下一代培训项目纪念活动29:30中国儿艺马兰花艺校工作坊主题:青少年儿童音乐剧的未来主讲人:梅克·费施纳(德国)39:30中国儿艺马兰花艺校工作坊主题:“秘密
24
2018-08文学巨著《巴黎圣母院》曾被多次搬上艺术舞台,成人版的很多人都看过,儿童版的缺很少见,8月24日,中国福利会儿童艺术剧院的儿童剧《巴黎圣母院》在中国儿童剧场精彩亮相,该剧以儿童的视角来改编《巴黎圣母院》,告诉孩子们什么是美与丑,什么是善与恶。中国福利会儿童艺术剧院院长、《巴黎圣母院》导演蔡金萍说:“我们想打造‘世界经典文学艺术作品卡通版系列’,《巴黎圣母院》是继儿童剧《泰坦尼克号》成功推出之后的第二部,明年我们还将打造一部世界经典《悲惨世界》,想用艺术的样式让孩子们走近阅读、走近世界经典。”《巴黎
24
2018-088月24日,中国儿童艺术剧院儿童剧《鹬·蚌·鱼》、挪威福特剧院儿童剧《麻雀》、克罗地亚维罗维帝卡剧院联合扎达尔偶剧院木偶剧《卡西坦卡》在北京中山公园音乐堂、中国儿艺假日经典小剧场、北京风尚剧场精彩上演,与大小朋友共度快乐时光。儿童剧《鹬·蚌·鱼》一朵白云远悬,两三簇荷花半开,七八株翠竹挺立,勾勒出一幅恬淡的乡村景象。一鸟一蚌一鱼,一对靠打渔为生的夫妻,将为大家重新讲述“鹬蚌相争,渔翁得利”的故事。8月24日,中国儿童艺术剧院儿童剧《鹬·蚌·鱼》在北京中山公园音乐堂与小朋友们见面,在如流动中国画般