25
2017-06中国儿艺尹晓东院长与《特殊作业》剧组演职员及台湾如果儿童剧团赵自强团长合影受台湾如果儿童剧团邀请，中国儿艺《特殊作业》剧组一行28人，由院长尹晓东带队，于2017年6月15日至19日，赴台湾台北市交流，共演出5场，感动了无数台湾地区的大小观众。这是中国儿艺现实题材儿童剧首次赴台湾进行演出，也是剧院第五次赴台湾地区演出交流。中国儿艺演员深情演绎，台湾少儿试答“特殊作业”中国儿艺现实题材儿童剧《特殊作业》通过一份不打成绩、没有分数，但要求和父母共同完成的“特殊作业”——为爸妈洗脚，剧中的5个孩子带着
05
2017-06国际儿童青少年戏剧协会执委 Stefan Fischer-Fels 先生、前任秘书长Marina 女士、前任执委Diana Tepavac 女士与中国儿艺尹晓东院长及《三个和尚》剧组演职员合影2017年5月22日至29日，受南非国际儿童戏剧节邀请，中国儿艺《三个和尚》剧组赴南非开普敦参加国际儿童青少年戏剧协会2017年度会议暨南非国际儿童青少年戏剧节，在开普敦大学Baxter 剧院演出四场，开启了中国儿艺在非洲大陆演出交流的新篇章。至此，中国儿艺的演出交流足迹已经遍布世界五大洲。《三个和尚》首次
28
2017-05南非时间5月27日，受南非国际儿童戏剧节邀请，中国儿艺《三个和尚》剧组在开普敦大学Baxter 剧院演出，开启了中国儿艺在非洲大陆演出的新篇章。Baxter 剧场是开普敦最好的剧场之一，拥有多个剧场、音乐厅、排练厅等多个功能分区，在大厅、走廊也能举办小型工作坊、Party等活动。26日，舞美老师和当地技术人员进行舞美对接和装台工作，由于现场灯光设备未进行更新，大家一直工作到深夜，保障次日演出顺利进行。演出所在的剧场有着特殊的构造，在进入剧场后，又有一大一小两个剧场空间呈镜面对称，中间只隔着一道大
26
2017-055月25号，ASSITEJ换届大会最后一天，终于等到了换届选举投票的日子，却没有等来理想的双喜。投票结果有欢喜也有遗憾，心情有些复杂。欢喜的是，中国中心作为唯一的申办候选方，毫无悬念地高票获得了2018年度ASSITEJ国际艺术大会的举办权，2019年度ASSITEJ国际艺术大会和2020年度ASSITEJ换届选举大会的举办权分别由挪威和日本获得。2018年将是ASSITEJ国际会议第一次到中国举办，届时来自世界各国中心的代表、艺术家都将齐聚中国北京。俗话说，百闻不如一见。近年来，中国实力的日益
25
2017-05Day 3白天，在Artscape 剧场观摩苏格兰肢体剧 Whiteout。“当我成为一名母亲，我的世界观彻底改变了。我有责任为孩子们选择正确的事情，并且越来越意识到，他们的种族观念对他们的行为有很深的影响。我希望他们不要有种族偏见。”具有强烈视觉冲击感的现代舞结合元素丰富的音乐与干净而犀利的灯光设计，三对不同种族、不同皮肤、不同文化背景的恋人将他们内心的挣扎与坚持淋漓展现在舞台上。剧场外，小型showcase接连不断，惊叹于其大型木偶精湛的制作工艺，那只大鸟的眼睛仿佛能看穿人心。晚上，是由中国
25
2017-052017年5月25日，ASSITEJ参会第三天，今天过得很丰富：观摩两部戏，参与三场分组艺术交流，参加一场招待活动——“亚洲日”。上午十点，我与尹院长及中国代表团部分成员一起在开普敦Artscape剧场观看一部苏格兰的肢体剧“Whiteout”（白色危机）。这是一部借助真挚的舞蹈和肢体表演反映双种族（通常指白种人和黑种人）关系的复杂性。这部作品是舞蹈编导娜塔莎·格里墨根据自己的双种族婚姻以及作为一个双种族小孩儿的母亲的真实经历为出发点创作的一部戏。这部剧共有六名演员（两名黑种人男演员，一名白种人
24
2017-05今天的关键词是竞选。在尹院长的带领下，我们完成了上下午两场紧张的竞选发言：上午是中国中心和中国儿童艺术剧院联合申办2018年度ASSITEJ国际大会的陈述介绍；下午是尹院长作为候选人参加了2017-2020年度新任ASSITEJ 执委委员的竞选发言。今天是ASSITEJ国际会议的第二天，会议的主题是展望未来（Looking To The Future），主要议程包括：表决通过2017-2020年度的ASSITEJ工作计划、修订章程及预算调整方案；申请举办未来三年ASSITEJ国际会议的各国中心的
23
2017-05今天是国际儿童青少年戏剧协会国际大会的第一天。一大早，已抵达开普敦的中国中心代表团就在尹晓东院长的带领下前往开普敦市政厅报到，并参加首场换届大会。据主办方统计，参加本届大会并注册戏剧节的参会代表有近900人，规模空前。国际儿童青少年戏剧协会（ASSITEJ）每三年举办一次换届选举，今年正好是第19届。每逢换届，上任执委成员都要作详细的工作报告，陈述任期三年内的工作业绩和发现成果。这次也不例外。
23
2017-055月22日晚，《三个和尚》剧组抵达南非开普敦。Day 1 “中国日”活动Day 2 上午，国际儿童青少年戏剧协会国际大会图文供稿：合作发展部 孔思萌
22
2017-05南非交流之旅（一）：漫长的旅途经文化部批准，应国际儿童青少年戏剧协会（ASSITEJ）的邀请，中国儿童艺术剧院尹晓东院长、剧院办公室副主任董蕾和我将于5月21日至28日赴南非开普敦开展为期8天的国际交流之旅。作为ASSITEJ中国中心的主席，尹晓东院长还将代表中国中心参加国际儿童青少年戏剧协会2017-2020年度的执委换届选举。5月21日凌晨零点四十分，我们自北京首都机场出发，历经8个多小时的长途飞行，抵达迪拜转机。
02
2017-03中国儿童艺术剧院党委书记雷喜宁，泰国前副总理、前陆军总司令切塔上将，曼谷中国文化中心副主任张波、前中国驻泰国大使馆文化参赞、曼谷中国文化中心高级顾问秦裕森与全体演员合影 2017年3月2日至6日，应泰国曼谷中国文化中心邀请，受文化部外联局委派，中国儿艺《西游记》（第三部）一行44人在党委书记雷喜宁的带领下，赴泰国首都曼谷开展为期5天的文化交流活动。在此期间，剧组在泰国曼谷King Power剧场演出神话舞台连续剧《西游记》（第三部）两场。同时， “中国儿童戏剧精品展（DRAMALAND
06
2017-02中国儿童艺术剧院《国王在姆咪谷》在芬兰赫尔辛基“欢乐春节——中国春节庙会”精彩演出瞬间2017年春节期间，应芬兰赫尔辛基文化局邀请，受文化部外联局委派，中国儿艺2017年1月25日至29日在尹晓东院长的带领下，《国王在姆咪谷》剧组及神话舞台剧《西游记》主创人员一行8人赴芬兰首都赫尔辛基参加“欢乐春节”演出交流活动，并与芬兰瑞典语国家剧院洽谈《西游记》版权转让和联合制作事宜。在此期间，剧组在赫尔辛基文化中心和芬中友好协会春节晚会、中国春节庙会上共演出四场，并以版权转让的形式与芬兰瑞典语国家剧院签署
京公网安备 11010102005377号
