中日韩三国联合签署儿童戏剧合作备忘录

    1月8日下午，ASSITEJ中国中心主席尹晓东先生与ASSITEJ日本中心主席藤田朝也先生、ASSITEJ韩国中心主席金淑熙女士相约来到大学路艺术剧院会议室，共同签署了中日韩三国合作备忘录，并就未来亚洲儿童戏剧的发展进行了广泛而深入的交流。此次备忘录的签署，将进一步推进中日韩儿童戏剧交流的常态化和持续化进程。

    尹晓东院长表示，中方愿意首先在2016年第六届中国儿童戏剧节期间开设“亚洲儿童戏剧板块”。经过三方协商，该板块将于2016年8月中旬在北京启动，之后将在中日韩三国轮换举办。同时，中国儿童艺术剧院也邀约日韩两国ASSITEJ推荐高品质剧目，为“亚洲儿童戏剧板块”助力。
    最后，三方就未来创办“中日韩儿童戏剧节”交换了意见。大家希望通过今后多次交流与碰撞，为中日韩乃至亚洲儿童打造一个响亮、非凡的儿童戏剧节。

尹晓东院长与首尔中国文化中心主任、中国驻韩国使馆文化参赞史瑞琳先生会谈

    1月9日下午，尹院长拜访了首尔中国文化中心主任、中国驻韩国使馆文化参赞史瑞琳先生，并就中韩两国儿童戏剧的合作与发展进行了会谈。尹院长介绍了此行参加韩国冬季儿童戏剧节、中日韩三方合作备忘录以及近两年中国儿艺的国际交流情况。史参赞说，中国的优秀传统文化是亚洲文化的代表符号之一，比如《西游记》，在韩国也具备深厚的人文基础，希望今后中国儿艺能携带此类剧目到韩国演出。同时，他建议中日韩三国儿童戏剧合作项目纳入“中日韩文化部长会议”、“中韩人文交流共同委员会”的磋商框架中，全面扩大和提升交流成果。

首尔中国文化中心

    首尔中国文化中心简介：
    首尔中国文化中心坐落于韩国首都首尔钟路区，是中国在亚洲地区开设的第一家中国文化中心，是继毛里求斯、贝宁、埃及、法国、马耳他之后，中国政府在海外建立的第6个文化中心。占地面积近600平方米的中国文化中心洋溢着浓厚的中国传统文化气息，主体建筑是一座8层小楼。开幕后，文化中心先后接待了数以万计的韩国朋友，并拥有4900多名固定会员，为中韩民间文化交流提供了一个平台。

《你好，我的英雄》演出现场及剧场

    1月9日，观剧《你好，我的英雄》（Hello，My Hero!），该剧在2009年首尔儿童戏剧节中获得最佳制片、最佳剧本、最佳演员和观众奖。这部儿童剧超越了语言的障碍，能够通过演员的精彩表演、连贯的剧情发展以及质朴简单的道理传递孩子成长的逻辑。真好看！

    剧情介绍：
    小猫阿兰姆只身来到这个广阔的世界，迷路的小猫阿姆兰很胆小，生怕走出自己的小窝，甚至是来到院子里。有一天，阿姆兰遇到了朋友们---小狗、小老鼠和大猫---开始跟他们学习了解这个世界。她能走出自己的小窝，翻过墙，成为一名小英雄吗？事实上，孩子们的成长和学习离不开交往能力的培养。“你好，我的英雄”展示了一只好奇小猫的成长历程，与我们的孩子的成长很相似。通过动作、舞台装饰和光影表演突出人物特点。

图文供稿：合作发展部  孙明