中国儿童艺术剧院音乐剧《小公主》,改编自美国作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特描绘发生在英国19世纪一个灰姑娘式故事的同名小说。
编剧王堃,导演赵宇,作曲邹野,舞美设计冯磊,灯光设计黎巍,人物造型设计赵金铭,编舞张薇,声乐指导岳彩帼,道具设计孙璟璟,舞台监督蔡小元。
看剧之后的情节与画面总在脑海里回味萦绕思索,在欧美及国内看过不少也做过一些音乐剧,此次打动我触动我的某些情愫是什么?中国儿童艺术剧院作为国家院团应运而生的音乐剧《小公主》,它完全应该与其它音乐剧优秀作品站在同一个平台上高调展示给更多的观众。
《小公主》是一台有质量的、真正的“音乐剧”!完全看得出来以导演为首的主创团队努力的追寻与探索,在整体把握、戏剧节奏、音乐品位、舞美舞台样式、灯光处理、人物造型、演员表演及声乐歌舞风格是同步统一融合形成赏心悦目的音乐剧,各种艺术手段手法共同契合所呈现出的现场效果是否成功,是否感动观众,从4、5岁的孩子和家长成人观众聚精会神看戏的笑声、时而静谧、时而感动的泪水、观众的掌声中得到了最好的答案。
戏剧作品要有故事、要有人物、要有创意,《小公主》做到了;音乐剧要求亦歌亦舞亦融入表演和推动剧情发展,是戏剧,舞蹈,音乐的综合,听觉与视觉并重,《小公主》做到了;音乐剧的舞美样式及灯光处理更要求流畅,浸入表演,一气呵成推动剧情发展,《小公主》做到了;儿童剧音乐剧我以为更应该是老少咸宜,是独具魅力的戏剧演出形式,是大众表演艺术,《小公主》更是做到了,它冠名“音乐剧”则实至名归。
音乐是剧情之舟,是音乐剧的灵魂,《小公主》音乐几乎贯穿全剧,出现的印度、英国、法国等多种不同风格且各具特色的音乐及曲目,动听优美动人心弦的旋律为戏剧气氛的烘托、人物感情的渲染、戏剧节奏的推进起到了至关重要的作用,而此剧展现的根据不同地域的舞蹈,其中洋娃娃的芭蕾舞鞋的踢踏舞的创新处理,则均是推进戏剧情节,表现戏剧冲突不可或缺的手段。
《小公主》舞台中心设置以维多利亚时代的经典建筑元素解构的多功能多旋转多表演支点的高架结构的舞美样式,为戏剧情节的需要营造了英国维多利亚时代感与表演高度配合,尤其是高潮中的多声部合唱在音乐节奏中主结构旋转完成、英国贵族学校课堂、小公主萨拉的豪华卧室与落魄后的陋居、廊上廊下、歌舞场面、宴会、梦境、集市均在主结构变化中完成或依托完成,角色按剧情需要似随时可以出现在主结构的全方位,把本不大的中国儿童剧场舞台的物理空间变成了较深邃高远穿越时空的异国风情戏剧空间,成为戏剧创作中发挥能动性与引导作用的重要语汇。这一定是舞美设计与导演你中有我、我中有你的努力探索和辛勤磨砺最终确立“这一个”舞台样式的结果,而舞美设计一个样式的起源和灵感的闪现是重要和宝贵的。
灯光设计处理是音乐剧所需要的语汇,光色选择与对比及细腻准确的布光在音乐节奏中同步,突出了角色和内心世界的塑造和推动剧情则功不可没。
人物造型服装设计及道具设计的极具维多利亚时代特点的众多服装和道具实属不易。
而做为改编外国经典文学的戏剧表演主体,年轻的演员们努力热情到位完美展现则华丽的支撑起了全剧。
音乐剧《小公主》所表现的综合性、多元性、灵活性都已具备,中国儿艺坚持“一切为了孩子”为工作导向,坚持文化自信,做为老少咸宜的音乐剧演出市场的商业性前景也必然可观。
在中国文艺大发展的时代,对音乐剧这个在中国方兴未艾的舶来品剧种的探索和努力下已经出现了不少优秀作品,中国儿艺作为国家艺术院团对音乐剧的探索创作是由来已久的,而儿童剧创作本身就需要给孩子们有歌有舞绚丽多彩的表现形式与手法,中国儿艺是最早引进音乐剧的国家院团,也是几代艺术家辛勤耕耘的必然结果,比较突出的优秀剧目如《十二个月》《香格里拉》《月光摇篮曲》《岳云》、六个版本的尤其是2016年新版《马兰花》等,我以为都可以称为音乐剧或具备了音乐剧的特质,而音乐剧《小公主》则在音乐剧创作的道路上走得更加准确稳健,取得了可喜可贺、可圈可点的成绩。
一个首创作品尚有瑕疵之处情有可原,可以肯定的是有了坚实的基础与方向,经过演出实践及锤炼打磨修改完善会使“小公主”蜕变的越来越纯真美丽。
尚有商榷之处在于,按文本排演的开场交代萨拉在印度与父亲道别的场景,故事情节交代清楚了,但作为音乐剧整体处理似与全剧风格、舞美样式有不统一之嫌,我以为安排为萨拉落魄之时在陋室里对仆人小伙伴说出“我是精神上的贵族”(可否此时萨拉唱出来比道白更感人),现实的残酷对比使她痛彻心扉的回忆起与父亲和朋友们在印度的送别的依依不舍,此时采用闪回手法处理可能会更融入剧情令观众动容,朋友的印度舞蹈、与父亲分别场景等均可以在闪回中局部处理,避免了前区局促的表演区及舞美画幕的手法与主景样式的不统一之嫌,使之形式(样式)更干净完整,而主要是我以为闪回处理是更加强了文本内容(主题)深度,有利于人物塑造而强化主题。
德国著名剧场学家雷曼在《后戏剧剧场》中提出,(戏剧创作)不再以文本意义为中心,所有舞台要素之间构成了一种平等关系。我以为后戏剧剧场所强调的戏剧构成及形式的变化,实际上体现了时代精神和社会发展现状,形式也是内容,因而舞台美术不仅仅在时间与空间中展现样式,也传达内容(主题)、赋予意象,成为戏剧创作中发挥能动性与引导作用的重要语汇。
意犹未尽,只是想说,《小公主》是一台好看的“音乐剧”!向建院六十周年的我的剧院、领导、剧组全体演职员和同仁同事小伙伴们表示由衷的祝贺!
《小公主》演出时间:
2017年1月1日 15:00 19:15(满)
2017年1月2日 15:00
2017年1月4日 9:30(满) 13:30(满)
2017年1月5日 9:30(满) 13:30(满)
2017年1月6日 9:30(满)
2017年1月7日 15:00 19:15
2017年1月8日 15:00
2017年1月14日 15:00 19:15
2017年1月15日 10:00(满)15:00
演出地点:中国儿童剧场
适合年龄:4岁以上