2017年5月25日，ASSITEJ参会第三天，今天过得很丰富：观摩两部戏，参与三场分组艺术交流，参加一场招待活动——“亚洲日”。

上午十点，我与尹院长及中国代表团部分成员一起在开普敦Artscape剧场观看一部苏格兰的肢体剧“Whiteout”（白色危机）。这是一部借助真挚的舞蹈和肢体表演反映双种族（通常指白种人和黑种人）关系的复杂性。这部作品是舞蹈编导娜塔莎·格里墨根据自己的双种族婚姻以及作为一个双种族小孩儿的母亲的真实经历为出发点创作的一部戏。这部剧共有六名演员（两名黑种人男演员，一名白种人男演员，一名黑种人女演员及一名黄种人女演员），他们分别两两搭配，演绎了三个类别的双种族关系，其透过舞蹈表演展现出双种族男女关系的复杂、挣扎与和谐都引发观众强烈共鸣。

看完第一部戏，我们立即赶往位于开普敦大学附近的Baxter Theatre Center(巴克斯特戏剧中心)，观看了韩国刷子剧团的亲情多媒体剧“Yao Yao”（中文译名：《外套》）。这部剧曾经荣获爱丁堡艺术节金奖。故事主要用一件“外套”来轰炸观众的脑洞。渴望爸爸陪伴的Yao Yao，从爸爸的外套上抽出一股羊毛线来陪自己，有一天，羊毛线忽然幻化成了一头大象，大象在娃娃的世界里陪她玩耍，陪她聊天，像爸爸一样照顾他，和她一起探索这个梦幻与纯真的世界。

观摩结束后，我们又马不停蹄地赶回City Hall，参加了三场不同形式不同话题的分组艺术讨论。换届选举大会期间通常会有一天是专门的艺术交流会，所有与会者根据自己感兴趣的话题随意组合、自由讨论、尽情讨论。我们参与讨论的三个主题分别是：跨文化交流、如何完善ASSITEJ年度国际艺术大会（Artistic Gathering）、未来三年ASSITEJ的戏剧主题。

晚上，中国代表团又一起参加了“亚洲日”活动，本届“亚洲日”由日本、韩国、印度联合主办，中国中心友情加入。

图文供稿：合作发展部 苏桂平