近年来，中国儿童艺术剧院日益重视儿童戏剧“走出去”，中国儿童戏剧节国际参与度逐年增强，戏剧节自2001年创办至今，共有来自近20个国家和地区的30多家艺术院团参与其中，220多台剧目演出1020场，惠及观众75万人次，已成为展示国内外优秀儿童剧的重要舞台。日前，来自美国、罗马尼亚、日本、韩国、澳大利亚、俄罗斯等多个国家的儿童戏剧机构负责人和专家齐聚北京，通过国际戏剧沙龙的形式，就中国儿童戏剧的发展及国际儿童戏剧的交流合作展开研讨。如何在不同语言文化环境中增进国际儿童戏剧的交流，是此次沙龙讨论的焦点。

    “从创作到演出，强化共同参与，才是提升本土戏剧‘走出去’的有效途径。”墨尔本国际艺术节原主席甘德瑞认为，要从两国受众的文化需求出发，促使戏剧作品得到双方国家观众的普遍认可。随后，各国专家也都相继发表了自己的看法。

　　当各国专家热烈讨论的时候，第五届中国儿童戏剧节正在如火如荼地进行中，记者从中国儿童艺术剧院方面获悉，进入8月，第五届中国儿童戏剧节迎来单日演出高峰，《尼尔斯骑鹅历险记》《狐狸孵蛋》《传统的味道》《三个和尚》《小蝌蚪找妈妈》《不莱梅的音乐家》《白雪公主与七个小矮人》等多台优秀儿童剧分别在北京、成都、金昌、济南、日本冲绳5个城市演出共计12场，为近6000名儿童带去丰盛的戏剧大餐。