# # # #
# #

北京商报:中国儿艺谋划小剧场海外拓展

来源:CNTC    更新时间:2015-09-24    查看次数:

    中国儿童艺术剧院组合式儿童剧“中国故事”之《成语魔方二》将于10月1日在中国儿艺假日经典小剧场首演。中国儿艺院长尹晓东接受北京商报记者采访时表示,成语魔方蕴含着丰富的思想内涵和价值取向,是中华传统文化的精粹。此次特别将儿童剧编排为小剧场作品,目的还在于更适合海外巡回演出需求。目前台湾和美国的演出已经列上日程。

    传统故事幽默解读

    捂住自己的耳朵,别人就听不见铃铛的声响了吗?前进的船只上,在宝剑掉下水的船缘做记号就能把它找回来吗?还有,另辟蹊径是重新找一条小溪的意思吗?《成语魔方二》将这些四字成语创新改编成妙趣横生的故事,用充满童趣的舞台表现演绎出来,贴近孩子们的审美,走进孩子们的心里。

    “中国故事”之《成语魔方二》沿用《成语魔方一》的创作方式,采用组合式儿童剧的表现形式,每个片段独立成章,三个成语故事组合成一个“魔方”,从而延伸出中国文字千变万化的魅力。在《成语魔方一》的基础上,《成语魔方二》将小朋友们耳熟能详的三则成语:《刻舟求剑》、《另辟蹊径》和《掩耳盗铃》改编成故事,借助多元舞台艺术形式,让每个成语与背后的寓意对号入座,寓教于乐,启蒙童心,传承中华优秀传统文化。

    青年导演挑大梁

    《成语魔方二》之《刻舟求剑》编剧为有丰富编剧创作经验的邓华,导演为曾在《成语魔方一》中为《揠苗助长》执导的中国儿艺青年演员、导演杨成。《刻舟求剑》创作风格上为人偶歌舞剧形式。 舞台上的水、浪花、鱼、船等道具全都被赋予全新的生命力,舞台展现内容丰富,让小朋友如同置身水世界乐园,而船在舞台上经历大风大浪也给小朋友们带来坐过山车的感觉。