# # # #
# #

北京商报:中芬首次牵手 新年儿童剧火热

来源:CNTC    更新时间:2016-01-07    查看次数:

    近日,由中芬艺术家携手打造的儿童剧《国王在姆咪谷》在修葺一新的中国儿童剧场首演。这部带着淡淡北欧范儿的儿童剧呈现出全然不同于以往的儿童剧气质,不说教、不判断结局的开放式结尾,让该剧更具哲理和回味,也给当下国内儿童剧创作提供了一个范例。

  这部《国王在姆咪谷》是芬兰儿童文学大师图苇▪杨松的作品,2015年是中芬建交65周年,也是“姆咪”形象诞生70周年,这只白白净净、长得像河马、拖着一只小尾巴的憨憨姆咪,曾经赢得了全世界大小朋友的喜爱。这部儿童剧也被视作许多芬兰家庭的真实写照,他们生活自由,充满幻想,不看重金钱,喜欢结交不同的朋友。中文版力图原汁原味展现这部芬兰童话,《每个小人物》、《法律之歌》、《爱的玫瑰》等11首旋律优美的歌曲全部保留。此外,中国演员的综合实力也让芬兰导演颇为惊讶,因此,剧中不仅保留了原版中淡淡的小快乐、小幻想、小忧伤的气质,更增添了活力歌舞,而弦乐四重奏的现场演奏也提升了演出品质。

  除中芬合作剧目外,“中国故事”之《成语魔方二》也再度登台假日经典小剧场。据中国儿童艺术剧院院长尹晓东介绍,《成语魔方二》服装设计别具特色,舞美设计创新精简,简约而不简单地丰富了故事本身的内涵,从整体考虑,让戏剧看起来更加流畅,通过趣味简单的形式,让孩子们了解更多中国优秀的传统文化。

  紧随其后,大型儿童剧《东海人鱼》将再次登陆中国儿童剧场,带领观众一起感受古老传说中蕴藏的民间最质朴而宝贵的精神力量。

  北京商报记者 姜琳琳

订票热线:4001016161      联系方式:cntc@cntc.org.cn
中国儿童艺术剧院©2015-2022      技术支持:北京精正方胜
访问统计: