中国网3月29日讯 中国儿童艺术剧院2018年首部大剧场新戏——儿童剧《月亮草》已经建组排练,将于7月7日在中国儿童剧场首演,并将于7月14日作为第八届中国儿童戏剧节开幕式剧目精彩亮相。
儿童剧《月亮草》是根据中国儿艺1993年上演的同名童话喜剧作品重新创排,剧中讲述了生活在崂山的唐哥、唐妹两兄妹以砍柴为生,唐妹勤劳善良,唐哥却好吃懒做,梦想找到传说中的宝物月亮草,过上衣食无忧的日子。但真正得到了月亮草,唐哥的生活却并没有好起来,反而大祸临头。93版《月亮草》集合了当时剧院众多实力主创,上演后深受观众们喜爱。
为做好《月亮草》的创排,中国儿艺特邀《月亮草》原导演尚鸿佑和舞美设计苗培如担任该剧顾问,为这部戏的创排保驾护航。苗培如说:“时代在变化,人们的审美观、孩子的需求都在变化,我们要找到符合当代的艺术创意理念,创新艺术表达方式。”
新版《月亮草》主创团队汇聚了中国儿艺众多实力主创专家。曾在中国儿艺担任《绝对小孩》编剧、《宝船》责编的杨硕此次担纲《月亮草》改编,他坦言此次创作殚精竭虑,一直怀有对原作的敬畏之心,剧本已经修改多次,之后还会虚心听取专家意见,在排练中继续完善,希望创作出让大小朋友都喜欢的作品。
该剧导演由中国儿艺著名导演钟浩担任,近五年来,他先后重新创排了中国儿艺经典剧目《宝船》《东海人鱼》《马兰花》。他表示,在充分尊重原著主题的基础上,将以敬畏之心在结构和舞台呈现上创新,带给观众一部充满舞台智慧、人物形象鲜明生动、演员表演和舞台的风格充满亲切感的作品。
原作中的作曲邹野继续担纲该剧作曲,除了民俗民风和民族化的运用,还会根据最新剧本内容重新创作音乐。舞美设计由曾担任《宝船》《花神》舞美设计的冯磊担任,剧中将吸取中国传统美学的精髓,在民间文化中提取视觉元素,力求做到简洁明快,简单而不简陋,通过精巧的设计实现舞台的神奇感。曾担任《马兰花》编舞的曹沛仲,在《月亮草》中将遵循 “把戏当舞蹈排,把舞蹈当戏”的创作原则,融入更多当代新的创意,不断挖掘人物,努力把舞台表演和形体更加统一化。
与原剧中6位演员不同,此次儿童剧《月亮草》汇聚了中国儿艺10位老中青三代优秀演员,创排中力求塑造出性格鲜明的人物形象,强调对表演本质的探索,发挥演员的主观能动性,挖掘出剧中人物真实的情感。曾在《罐头小人》《小公主》中饰演“罐头小人”“小公主”的优秀青年演员栾晰是此次演出阵容里唯一的女演员,她说:“我将与大家紧跟导演的步伐,拿出最好的态度,为观众带来一部品质精良、表演精湛的作品。”曾在《马兰花》《小飞侠彼得?潘》中饰演“鹿娃子”“斯塔奇”的优秀青年演员井岗山,曾在《西游记》《马兰花》里饰演“猪八戒”“树公公”的中国儿艺国家一级演员邓晓光,也将与该剧副导演廖伟,中国儿艺优秀青年演员马云峰、翁杨、付强、马子豪、宋祖全、张扬共同加入该剧的演员团队。
中国儿艺院长尹晓东在建组会上对该剧寄予厚望,他说:“中国儿艺从2014年就开始有目的地选择经典剧目进行创排,在尊重原作的基础上融入全新的二度创作,用新的表达方式将亘古流传的中华优秀传统文化娓娓道来,如《马兰花》《宝船》《东海人鱼》等,希望《月亮草》剧组主创人员把握好‘变与不变’的关系:一是对于主题的揭示不变。不管时代如何发展,人们对真善美的追求,对美丑善恶的判断不会变,《月亮草》对用劳动创造幸福的赞美、对梦想不劳而获的鞭笞的主题不要变。二是对于艺术的敬畏之心不要变。三是在剧本结构、叙事方法上要做一些改变,舞台样式和风格上要有新的追求,要勇于探索舞台新技术手段的运用。”
上一篇: 北京商报:中国儿艺儿童剧《月亮草》建组