（中国国际广播电台综合报道）7月6日上午，中国儿童艺术剧院与丹麦艺术家联合打造的儿童剧《小美人鱼》在北京首演。而这部剧与众不同的地方是以安徒生剪纸的画面揭开帷幕的。

“其实除了童话作家、诗人，安徒生还有一个不为人知的身份——剪纸造型艺术家,” 编剧兼导演托基尔?林德贝格说。据说安徒生随身携带一把剪刀，常常一边剪纸，一边为孩童们即兴讲述故事， 而这也成为导演设计以剪纸背景来开启演出的灵感来源。

（7月6日，儿童剧《小美人鱼》在北京首演。）

与此同时，视觉设计尼尔斯?萨赫也从剪纸中获得了大量灵感。“安徒生一辈子都将剪纸作为结交朋友的礼物，剪纸中展现的童话世界，给予我无穷的创作灵感。” 为了让观众感受到小美人鱼家乡的色彩，尼尔斯专门用丹麦带来的帆布，亲手制作了剧中的鱼、帆船、城堡等道具。

全剧的演出过程中，不时会出现滑稽幽默的片段，调节氛围的同时，也充满了童趣。六位演员分饰不同角色，边讲述，边表演，拉近了与观众的距离。在演出的开头和结尾，“安徒生”都出现在舞台之上，像一个魔术师一样，用一个故事开启一段旅程。

该剧将于8月17日至9月1日进行第二轮演出。