昨天,800多年历史的巴黎圣母院突发火灾,无数围观者目睹教堂顶上的箭形塔尖随着尖顶崩塌。
作为世界级的艺术瑰宝,这个场景让无数人痛心。
其实,中国儿童艺术剧院曾数次赴法国巴黎——这座巴黎圣母院所在的城市进行文化交流、演出,给彼此留下了很多难忘的记忆。
巴黎当地时间2015年11月8日至16日,中国儿童艺术剧院携儿童剧《三个和尚》在巴黎演出7场,让法国儿童现场看到了真正的中国儿童剧,喜欢上中国文化。
一条扁担,两只水桶,三个和尚;从挑水喝,到抬水喝,再到无水可喝……一个古老的谚语故事,却蕴含了是担当还是推诿,是付出还是索取的价值取向。
这个在中国家喻户晓的故事对于法国小朋友们来说却很陌生。演出一开场,法国小观众们便被演员生动幽默的表演所吸引,时而开怀大笑,时而随着演员一同呼喊,完全沉浸在剧情里。
老和尚的深情与智慧,小和尚的顽皮与机敏、胖和尚的滑稽与绝技,瘦和尚的执着与虔诚……滑稽幽默的肢体动漫剧《三个和尚》,加入了民间皮影的典型动作,夸张搞笑的肢体语言,融入了舞蹈、戏曲武打和时尚因素,运用了民乐、名曲和京剧打击乐等,表演和造型也借鉴了武丑的形式,活泼可爱耳目一新。
一位当地观众在微博上表示:“《三个和尚》完胜同期各国儿童剧。布景简单,台词寥寥,全靠四位演员夸张的肢体语言。穿插戏曲、功夫等中华传统文化,一派禅境禅心,体现了中国文化中的大智慧大力量,也传达了中华优秀品质:尊老爱幼,互帮互助,勤劳勇敢。这种植根于每个人内心深处的文化共鸣,胜过读经究史。”
该剧自2014年首演以来,已演出超百场,演出足迹遍布五大洲15个国家,20多个城市,商业演出与文化交流并举,先后亮相多个世界知名儿童戏剧节、文化交流演出活动等。
值得期待的是,《三个和尚》即将作为第十二届中国艺术节参演剧目,5月19日、20日晚赴上海话剧艺术中心演出2场。
2014年6月14日至6月17日,《小吉普?变变变》剧组一行9人在院长尹晓东的带领下,前往法国巴黎,参加“中法建交五十周年”系列活动。
此次演出是“中法建交五十周年”系列活动中的重要组成部分,同时是唯一一台儿童剧的演出,受到了文化部领导和中国文化中心领导的高度重视。在四天三场的演出中,反响热烈,场面感人,取得了圆满的成功。