文：徐健

《文艺报》艺术评论部副主任、副编审

英国经典儿童剧《跷跷板树》，是一部具有现实意义指向的儿童剧作品，关注了人们普遍关心的生态环境保护问题，呼吁人们在经济开发的同时不忘保护环境，追求人与自然的和谐发展。全剧的结构形式很有特色，一边是社区委员会的成员开会讨论、伐木工人不断地工作；一边是橡树部落生态圈的动物世界，两个世界相互映衬，彼此牵连。人物的语言、行为也富有生活气息和幽默色彩。特别是幽默感的表达，该剧的主题是严肃而深刻的，情节发展是紧张而充满悬念的，但是剧作家却用不同形象的幽默和个性化解了人们心中的恐惧，以彼此的团结和勇气，展现了生活的希望和未来的美好。此外，这部剧作也是一部参与感强的作品，儿童观众在剧作开始就参与其中，纷纷投票支持建造儿童游乐场，但是亲历了一个小时的故事，他们最后改变了自己的想法，希望保留这棵300年的大橡树，这是一种在参与中的成长。在参与中，儿童观众懂得了为什么要保护环境、为什么要保护动物。儿童剧的艺术效果就在于这种潜移默化。

《跷跷板树》的导演亚当·斯坦福德在处理上很流畅，演出节奏把握的也很到位，不拖沓，简单、易懂。导演没有过度依赖技术手段，而是把重心放在了演员对角色的把握上。

此次表演在形式上采取的是一人分饰两角的方式。一边是人，一边是动物，虽然两个角色的存在方式是不同的，但是他们在“身份”、“性格”上又有共同的地方。印象深刻的是，8个演员在塑造动物形象时，对动物拟人化的表现方式进行了全新的处理，不仅抓住了每一个动物的个性和行为习惯，而且赋予了每个动物鲜活的性格，让这些动物融入到了我们的日常生活中，像领导力、决策力强的猫头鹰，勤勤恳恳、任劳任怨的篱雀，油腔滑调、关键时刻又能团结一心的松鸦等，很多动物形象都给观众留下了深刻印象，就像自己身边的朋友和亲人。此外，此次演员表演风格偏于生活化，非常接地气，这也是舞台上的形象受到孩子们喜爱的原因之一。

整个舞台以大橡树为主体，橡树的造型设计接近于自然，通过旋转的调度，兔子的窝、猫头鹰的洞、松鼠的洞、画眉的巢、蝙蝠睡觉的树枝等都被巧妙地呈现在观众面前。这使得整个大橡树更像是一个人类居住的楼房，生活气息十足。该剧主要的情节、场景都在这棵大树上发生，舞台装置虽然庞大，但是并不笨重，随着剧情的展开，整个舞台的调度与大橡树的造型有机融合在一起。

《跷跷板树》的作曲和音乐也很有特色，全剧没有用主题音乐去渲染气氛、情感，而是把重心放在了每个动物身上，给每个动物量身定做了符合他们性格和特征的出场音乐（乐器伴奏）、演唱声部，这些音乐既是独立的，又是彼此交织的，不同的声部犹如大自然多样的声音，共同构成了这个奇妙的橡树世界。在音效的运用上，该剧的音效主要包括施工工人的画外音和伐木、施工的声音。

灯光总体上配合了剧情和舞美的需要，在场景的转换、人物内心世界的展示等方面都运用得较为成功。

整体的服装设计具有英国特色，也适合每个现实人物的形象特征。在动物形象的设计上，没有求真求实，而是在人物现有造型服装的基础上进行简单地装饰，既以少有的点缀展现了动物的形态和个性，也将动物的身份、特征和现实人物的身份地位、行为特征进行了呼应，在实现动物拟人化的同时，进一步拉近了动物与人之间命运的相通之处。

在我看来，该剧是一次中英合作的探索之作。它带来了中国儿艺剧目创作新的面貌，同时，也留下了思考和经验。

剧情简介：

《跷跷板树》以一种充满趣味却发人深省的方式讲述了一个重要的环保议题。跷跷板树，是一棵古老的大橡树，听说它生长的那片土地即将被附近的超市老板宋雅先生开发，新建一个儿童游乐场。

于是，人们在村务大厅召开公众会议一起来讨论他的提议，其中也包括是否要砍掉这棵300岁的老橡树。群众集体投票赞成，然而环保主义者杜志先生表示反对，并向大家阐述了开发计划实施后会给栖息在大树上的族群造成何等毁灭性的后果。本剧的主要情节就是讲述了生活在大橡树上的生灵们的恐慌、坚韧和从树上撤离的故事。

最后，公众将再次投票表决是否保留跷跷板树。

演出时间：

10月26日 15:00 19:15

10月27日 15:00

演出地点：中国儿童剧场

演出时长：约80分钟

适合年龄：5岁以上