· · · · · 

《宝船》创作于1961年。由中国儿童艺术剧院在1963年首演，1986年复排演出，是文学大师老舍先生唯一一部儿童剧。2014年，中国儿艺将其作为中华优秀传统文化年中推出的首部大剧场作品，在忠于原著、完成传承的基础上，进行了第三版《宝船》全新排演，使这部创作了半个多世纪的作品呈现更具时代审美意识的舞台特征，更富于神幻色彩和儿童情趣，从内容到形式均体现了浓郁的中国文化特色。

《宝船》取材自江苏民间故事：王小二砍柴时救起落水老爷爷李八十，对方赠他一条小纸船，只要默念口诀，小纸船便会变成一条大船。洪水来临时，王小二驾驶着宝船带领动物们脱离险境，还救起了无赖张不三。大水退去，张不三却将宝船骗走。最后，王小二在李八十和动物们的帮助下追回宝船。

《宝船》导演钟浩表示，希望通过这部戏来传承中华传统文化，传承剧院好的传统和经验，同时要在现代审美意识品格中找到创新，用现代舞台语汇来展现中国古老的故事，让《宝船》成为能够传承下去的一艘宝船，以经典之作向中华优秀文化传统致敬！剧中，19位演员在一个半小时内将《宝船》演绎得活灵活现：爱干活儿的王小二、最爱孩子的李八十、又馋又懒还偷东西的张不三、眼珠能大能小的大白猫，还有最爱吃烙饼鸡蛋香油的皇帝和每天吃15顿饭的公主等等，角色性格鲜明，情感丰富饱满，老舍先生的幽默风格贯穿始终，每次演出现场都笑声不断。

《宝船》从儿童的天真、活泼、幼稚、富于幻想的心理特征出发，语言精妙，极力点缀童话的神奇色彩，使剧情的发展曲折离奇，紧凑生动。希望通过这部剧，弘扬和传播中华优秀传统文化，引导少年儿童启迪心灵、陶冶情操、点燃孩子心中的中国梦。

由衷感慨以钟浩导演为首的主创团队，极富创造性力的解决了排演该剧的核心课题——“如何在观众众目睽睽之下，将剧中李八十老人给王小二的小纸船随着“快长、快长”的口诀变大，成为能够承载剧中人物和动物的大船，在洪水中乘风破浪”！他们非常智慧地从纸船——折叠的原理中触发创意，将舞台设计成为如同一张可以折叠的“大纸板”，通过机械舞台的升降和旋转装置，使舞台上的斜方平台板能够当众四边翘起组合成一艘造型精美、神奇的古船，伴随人物的行动在舞台上升降、旋转，与音乐音响、灯光、多媒体影像的综合，创造富于感染力、冲击力的舞台演出形象，使观众（特别是儿童观众）获得想象力释放、舞台魅力体验的审美满足！

——中央戏剧学院副院长廖向红

眼前的这艘《宝船》，绝不是一出单纯哄孩子开心的剧作，《宝船》告诉观众，童真童趣与深刻深邃往往是一回事。《宝船》告诉观众，中国儿童艺术剧院为孩子们奉献的《宝船》，标志着中国儿童剧制作的最高水准，舞台上的那艘船、那群演员，让人喜爱并且敬畏。

——《中国文化报》副总编辑赵忱

《宝船》这部剧创作的时候，我都还没有出生，五十多年过去了，我们仍然能从这部作品中体会到深刻的道理和朴实的价值观。超炫的舞美、现代多媒体的运用让那只宝船充满魔力，在我的记忆中挥之不去！当故事讲完，我和孩子都意犹未尽，恋恋不舍，谢幕时大屏幕出现的老舍先生含笑的照片顿时让我泪流满面，女儿不明白：妈妈，这么好玩的剧你为什么哭呀？你没看懂吗？！于是在回家的路上我开始给她讲老舍先生……感谢中国儿童艺术剧院一直以来的坚守、感谢主创的现代演绎、感谢这部诚意之作。

——中央电视台编辑、导演曹红梅

虽然这只是一个看似简单的惩恶扬善的故事，但其中蕴含着最朴素的人生道理，传达了我们民族最传统的价值观。就像当年的我看完《马兰花》之后很久都沉浸在剧情中一样，看完《宝船》两个星期了，儿子不仅让我找到《宝船》的民间故事，天天晚上念给他听作为睡前故事，还在玩耍时经常学着李八十老爷爷说的那句咒语：“快长快长，乘风破浪。”我知道，虽然只是第一次看儿艺的演出，但儿子已经爱上了那只“宝船”。但愿这只神奇的“宝船”能够带着他乘风破浪，快快长大。

——《中国电视报》记者、编辑赵晖

看完整场演出，感觉是对自己童年的一种救赎，多年对于真理的追寻只有在儿童剧里才能得以实现，这多少有些让人唏嘘。孩子们是幸福的，在短暂的“童年”中，创造力和想象力爆棚的同时，并没有丢掉真善美，对于成年人来说，与其高喊我们丢了创造力的同时，不如想想我们还被骗走了什么。

演出结束时，所有演员面向LED大屏幕上的老舍照片鞠躬致敬，老舍也用他温润的眼神看着台下的孩子们。“快长快长，乘风破浪”这是老舍给“宝船”变大编的咒语，更像是对孩子们的一种期望。希望对于理想主义者老舍来说，这句咒语能真的应验，不仅仅是身材上的长大，更希望内心的强大和对于真理的不断探索和坚持，孩子们迟早会明白的。

——《中国文化报》记者胡克非

中国儿艺在忠于原著、不断传承的基础上，对该剧进行全新排演。该剧在舞台设计上进行了大胆创新——像折纸一样把整个舞台折成一艘船。舞台上耕种的黄牛、吃草的绵羊、嬉戏的鸭禽，无不展现中国传统折纸艺术的精妙运用。同时更富于神幻色彩和儿童情趣，从内容到形式均体现了浓郁的中国文化特色，以经典之作向剧本作者老舍先生致敬。

——中国新闻网

“宝船”的魔幻呈现实现了该剧在舞台上里程碑式的创新：随着李八十“快长快长 乘风破浪”的口诀一遍遍念，巴掌内的小纸船神奇地不断变大，最后，整个舞台仿佛成了一张大纸，在震撼的音效中折成一艘造型雄伟、工艺精美，自由旋转升降的巨轮……首轮演出“宝船”跃然“纸”上，不断赚得大朋友的惊叹和小朋友的尖叫。

——人民网

中国儿艺此次重排《宝船》意味着要在现代审美中演绎传统经典，在小纸船的指引下，我们想到了纸雕，纸雕是现代舞美中出现的一种新兴的现代艺术表现形式，纸的简约理念也正好与中国传统文化的写意传统不谋而合，此次采用折纸的方式紧扣“李八十送给王小二小纸船”的戏剧动作，演绎简约的审美，同时将宝船的神奇也流畅、干净、简练地展现出来。

——搜狐娱乐

《宝船》体现了老舍先生作为文学大师对孩子的希望、对孩子的爱，剧中的李八十其实也是老舍先生的化身，宝船的口诀“快长快长，乘风破浪”其实也是对王小二，对所有小朋友说的，希望小朋友能分辨好坏和美丑，快快成长，辛勤劳动，早日独自“乘风破浪”，因为“劳动可以创造一切幸福”。

——网易亲子

该剧讲述了善良勤劳的王小二在山中砍柴时，救起落水的老爷爷李八十，李八十为了表示感谢赠予王小二一样神奇的宝贝——小纸船。有一天村子发大水了，王小二念着李八十教的口诀，小纸船变成了巨大的“诺亚方舟”，救起了妈妈和家里的大白猫，救起了蚂蚁、蜜蜂、仙鹤、成群的牛羊还有一个名叫张不三的孩子。张不三自称“不馋不懒不偷东西”，其实却是又馋又懒又偷东西。张不三骗走了小二的宝船，把它献给了更加又馋又懒又不关心百姓的皇帝，自己耀武扬威地当上了宰相，还打伤了前来索要宝船的小二。在李八十和大白猫、蚂蚁、蜜蜂、仙鹤等朋友们的帮助下，王小二不仅夺回了宝船，还教训了贪婪的皇帝和张不三......

主创人员：

出品人：尹晓东

总监制：雷喜宁

艺术总监：冯 俐  闪增宏  李小刚

监 制：杨 帆  赵寒冰

编 剧：老 舍

导 演：钟 浩

作 曲：邹 野

舞美设计：冯 磊

灯光设计：张 伟

人物造型设计：文 戈

多媒体设计：包尔温

编 舞：洪 娟

责任编辑：杨 硕

助理导演：杨 成

舞台监督：金子麟

本轮演出演员名单：

王小二：马 寅

张不三：宋建霖

李八十：李 屹

皇 上：鲍 钢

公 主：张薇薇

大白猫：陈 蕾

大蚂蚁：张 扬

蜜 蜂：栾 晰

仙 鹤：张馨文

王妈妈：杨冬雁

老衙役、内 侍：段孝耕

衙役、侍卫：马云峰、翁杨、沈明举、徐元博

宫 女：周佳云子、胡志茸、闫潇月、锡林高娃

演出时间：

1月27、29、30日 15:00

1月28日 15:00 19:15

2月2日 15:00

演出地点：中国儿童剧场

演出时长：约90分钟

适合年龄：3岁以上