中国儿童艺术剧院全新作品《青蛙王子》6月8日在四楼会议室建组，这是继《伊索寓言》和《小王子》之后，中国儿艺“假日经典小剧场世界经典童话年”的第三部作品。该剧由《十二生肖》的编剧慕星执笔，曾执导《格林兄弟与魔法森林》、《红沙发音乐城》的青年导演唐宇担纲导演，该剧将于7月7日开始每周六、日在中国儿童艺术剧院假日经典小剧场与观众见面。中国儿艺优秀青年演员尹亮、陈蕾、常进、吴子竞、郑睿、刘建福、李佳分别在剧中饰演“青蛙王子”、“公主”、“国王”、“巫师”、“考拉”、“呼噜”和“哈欠”。

    《青蛙王子》是格林童话中的第一个故事，与格林童话中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《睡美人》等童话齐名。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地产生了十分广泛的影响，至今已有超过百种语言的译本，上百种不同版本。它也是世界上最受欢迎的童话改编题材之一，迪斯尼公司就曾将《青蛙王子》拍摄成电影，由埃兰·阿库什导演，演绎了一曲时空穿越大冒险。而《青蛙王子》当中魔力和奇幻的情节也令它成为动画片、电视剧甚至游戏的热门改编对象。

    中国儿艺版《青蛙王子》写给“朋友”和“幸福”

    中国儿童艺术剧院此次改编的《青蛙王子》，仍然以原著中小公主丢失金球青蛙王子找回金球为线索，但是在其中提炼出了“友情”和“幸福感”的主题。编剧慕星说：“《青蛙王子》会告诉我们：只要真心对待朋友，青蛙也会变成王子，如果不关心不爱护朋友，王子也许还不如一只青蛙。”今年是慕星进入中国儿艺的第十个年头，他说：“这个戏是写给朋友的，在《青蛙王子》当中，我们看到有爱情、有亲情、有诚信，但是我们提炼出了‘朋友’和‘幸福感’这两个词，怎么样的才叫‘朋友’，什么样才是‘幸福’的，是我们想在戏中探讨的。”中国儿艺版的《青蛙王子》中加入了很多有趣的富有想象力的情节和台词，比如青蛙王子真心真意地将他精心收藏的“三百条蚊子腿”作为礼物送给他心目中最好的朋友“小公主”，还有“青蛙王子”和“公主”在梦境中变成了“荷叶骑士”和“水草公主”，这些情节在导演和演员的二度创作下如何呈现在舞台上，值得观众期待。

    “呼噜”“哈欠”重归小剧场

    《青蛙王子》提炼出的“朋友”和“幸福感”的主题，对于孩子来说是有现实意义的，这也是中国儿艺的责任，传递正面的价值观，传播真善美，导演唐宇说。此次中国儿艺版青蛙王子，除了原著中大家所熟悉的“青蛙王子”、“公主”和“国王”三个角色，还将出现“公主”的宠物“考拉”——一个爱好睡觉的可爱的小动物。在原著中将“王子”变成“青蛙”的“巫师”此次也将作为“大坏蛋”登上假日经典小剧场的舞台。而自2004年假日经典小剧场的首部作品《安徒生之旅》开始就经常在小剧场作品中出现的“呼噜”和“哈欠”，此次重归小剧场，与“青蛙王子”一起，踏上了寻找朋友的征程。

    “青蛙王子”和“公主”小剧场里见真功夫

    《青蛙王子》的演员阵容经过精心挑选，“青蛙王子”尹亮曾经在《灰姑娘》当中饰演“王子”，而“公主”的饰演者陈蕾是《小蝌蚪找妈妈》当中那只最后懂得了母爱真谛的“小蝌蚪”，常进、吴子竞、郑睿、刘建福、李佳都是中国儿艺的优秀青年演员。中国儿艺周予援院长在建组会上对演员提出了殷切的希望，他说：“世界上95%的儿童剧都是在小剧场里演出的，小剧场能见出儿童剧演员的真功夫。假日经典小剧场成立7年来，创作了《小蝌蚪找妈妈》等一批优秀的作品，有些作品应观众需求还翻为大剧场版，让更多的观众看到。”据悉，中国儿童艺术剧院世界经典童话年的首部作品《伊索寓言》也正在计划改编成大剧场版。周予援院长《青蛙王子》的建组会上说，中国儿艺世界经典童话年前两部作品《伊索寓言》、《小王子》得到了观众的认可，希望《青蛙王子》剧组继续探索小剧场儿童剧创作、交流、观演的新模式，在戏中表达细节，传递出故事要表达的主题，他希望《青蛙王子》能够创作出一首“让孩子们走出剧场记得住，能带走”的一首歌。

    自今年世界经典童话年开启以来，《伊索寓言》和《小王子》共演出26场，场场爆满，6月17日是《小王子》首轮的最后一场演出，演出票一个月前就已经销售一空。据悉，在最后一场演出中，《青蛙王子》的演员将接力《小王子》，与观众进行互动交流。