受文化部委派、泰国曼谷中国文化中心邀请,中国儿童艺术剧院《西游记》(第一部)剧组一行46人,在尹晓东院长的带领下,于2014年10月22日至30日,在曼谷中国文化中心剧场连续演出三场,实现了这部取材于中国四大名著的神话舞台剧的海外首演。演出场场爆满、一票难求,取得圆满的成功。
演出结束后嘉宾与演员们合影
中国儿艺首赴泰国 《西游记》实现海外首演
儿童剧《西游记》(第一部)取材于中国古典名著《西游记》。讲述了孙悟空破石而出、大闹天宫以及唐僧收服三个徒弟,踏上西天取经之路的故事。《西游记》是在中国家喻户晓的古典名著,在世界上享有盛誉,在泰国更是被大家广为熟知,因此中国儿艺第一次走进泰国就特别选择了《西游记》这一剧目。中国儿艺自2008年将《西游记》改编成舞台连续剧搬上儿童剧舞台后,几乎囊括了国内所有儿童戏剧的奖项,受到国内观众的广泛欢迎。该剧以其制作精良,气势宏大而闻名。但也因为繁复的舞台装置,这部戏一直未能走出国门。在曼谷中国文化中心的大力推动和中国儿艺的积极配合下,大家努力开拓思路,创造性的因地制宜,终于将这部经典作品推向海外。为了适应曼谷中国文化中心剧场条件,中国儿艺量身定制,重新调整了舞美设计方案,形成了适应国外剧场演出要求的“国际版”。这次《西游记》的成功演出,也为今后赴其他国家演出打下了良好的基础。