杨院长与圣彼得堡国立青年剧院院长斯维特拉娜·拉列措娃女士合影

    6月12日-14日，中国儿童艺术剧院院长尹晓东受邀参加“第四届国际剧院团管理大师班”并做主题发言。期间，尹晓东院长特别会见了俄罗斯圣彼得堡国立青年剧院院长斯维特拉娜·拉列措娃女士，并邀请其在京期间能够拨冗到中国儿童艺术剧院参观，实地考察和了解中国儿艺。
    6月14日上午，应尹晓东院长的邀请，拉列措娃女士专程到访我院，并与我院党委副书记兼副院长杨帆就未来双方的交流与合作进行了会谈。副院长杨帆首先对拉列措娃女士到访中国儿艺表示欢迎。随后杨院长邀请拉列措娃女士参观了剧院的大小剧场、艺术长廊及排练场地。接着，副院长杨帆向拉列措娃女士介绍了中国儿艺的创作、演出、对外交流合作的现状及中国儿童戏剧节的举办情况。

杨院长向拉列措娃女士介绍中国儿艺及中国儿童戏剧节情况

    杨院长介绍说，中国儿童艺术剧院建院近60年以来创作了180余部优秀的儿童戏剧作品，有非常丰富的演出剧目资源。近年来，剧院日益重视儿童戏剧“走出去”，也在儿童戏剧国际交流和提升中国儿童戏剧国际影响力方面取得了重大进展和重要突破。另外，由中国儿童艺术剧院举办的中国儿童戏剧节已经成功举办了四届，共邀请了来自16个国家和地区的儿童戏剧团体和艺术家参加，但目前还没有俄罗斯的剧团和艺术家参与。杨院长表示中国儿艺及中国儿童戏剧节非常愿意与俄罗斯建立密切联系，实现互访演出和交流。
    拉列措娃女士表示非常荣幸此次有机会受尹院长之邀到中国儿童艺术剧院参观。她也向杨院长介绍了俄罗斯圣彼得堡国立青年剧院的创作演出情况以及由圣彼得堡国立青年剧院主办的彩虹艺术节的情况。
    最后，双方就中国儿艺明年5月参加俄罗斯彩虹艺术节的剧目达成了初步意向。拉列措娃女士也表示将推荐优秀俄罗斯剧目来华参加2016年第六届中国儿童戏剧节。

图文供稿：合作发展部  苏桂平