# # # #
# #

墨尔本艺术交流日志(2)

来源:CNTC    更新时间:2016-02-26    查看次数:

    虽然我们抵达墨尔本第一天感受到的是这座城市超过42摄氏度的高温热情,不过这两天墨尔本却用舒服到不行的丽日蓝天和凉风白云陪伴我们,我们的心情也跟着美丽的天气变得美好起来。
    第一天与墨尔本艺术中心的顺利会谈为我们此次澳洲的艺术交流之行开了个好头。而我们今天的行程安排依旧丰富多彩,充实愉快。在墨尔本艺术中心和王子音老师的引荐下,我们先后走访了与两家墨尔本当地的艺术剧团:Arena Theatre Company及欧兹马戏团,进一步了解澳大利亚的艺术创作,特别是针对青少年观众的艺术创作情况,收获良多。
    Arena Theatre Company是一家专门针对儿童及青少年的戏剧演出团,观众群从幼儿园一直到大学,大约5-25岁,其中最主要的核心观众群还是5-15岁的儿童和青少年。剧团拥有50年的历史,只有4名固定工作人员,每年创作1-2部新剧目,演员和技术人员主要根据项目进行临时雇佣,每年大约有50-60名艺术家参与剧团的创作和演出。得知我们要来拜访,剧团艺术总监克里斯蒂安先生和同事热情接待了我们,并向我们具体介绍了剧团的创作和剧目演出情况。其中有两部戏令我们印象深刻:《青枪鱼》和《太阳阿姨与月亮叔叔》。

尹晓东院长介绍中国儿童艺术剧院和中国儿童戏剧节情况

 

    《青枪鱼》主要讲述了一对对立冲突的祖孙如何通过一只青枪鱼的死走出失去亲人的悲痛,并变得融洽相处的故事。该剧的音乐由中国著名芦笙演奏家王正亭先生创作,有很浓烈的中国韵味烘托了整个故事的氛围,非常的温馨感人。《太阳阿姨和月亮叔叔》则用趣味拟人化的方式讲述了四季里日升月落,昼夜长短变化的道理,全剧以类似音乐剧的形式呈现,节奏轻快,旋律优美,表演轻松,是个非常有意思有创意的戏剧。

欧兹马戏团杂技排练场

    如果说我们在Arena剧团看到了澳大利亚创意儿童戏剧的发展,那么在欧兹马戏团我们则体验到了中国杂技在澳大利亚的发扬光大。我们去拜访时,负责接待我们的马戏团执行总监卢·奥本海姆女士介绍说,欧兹马戏团的成立源于30几年前与江苏南京杂技团的一次合作。来自中国南京的一群杂技表演者将这种表演形式的种子播撒在了澳大利亚。原南京杂技团的演员吕广荣亲自教授了澳大利亚第一批杂技学员。欧兹马戏团的创办也正是因此缘由。如今欧兹马戏团还保留着当年南京杂技团来演出时的一些道具和历史资料,而当年与南京杂技团合作过的演员如今也成了元老和教练。经过30年的发展,欧兹马戏团不断创作出了自己独特的作品和演出,成为澳大利亚艺术领域不可或缺的独特存在。
    在与这两家艺术机构交流期间,尹晓东院长还特别向他们介绍了中国儿童艺术剧院的创作演出情况和中国儿童戏剧节的举办情况。尹院长表示,两家艺术团的作品都各有特色,希望将来有机会邀请他们到中国儿童戏剧节演出。

参观马戏团可移动演出帐篷

 

    今天除了会谈交流之外,我们还进行了两项观摩:一是观摩圣马丁青少年戏剧工作坊,现场感受了一下澳大利亚的儿童戏剧启蒙教育,非常有创意;二是晚上在墨尔本艺术中心扇形小剧场观看了墨尔本话剧公司演出的话剧《Lungs》(英文直译过来是“肺”,我译为“呼吸”),主要讲述了一对情侣关于是否结婚生孩子产生争执和分歧后的分合。这部戏最有趣的是舞台设计,它是一个360度旋转的圆环,随着剧情的进行,舞台开始旋转,到剧终又重新回到原点,正如同男女主角的关系一般。

观摩圣马丁青少年戏剧工作坊

 

在墨尔本艺术中心小剧场观摩《Lungs》演出

 

    无比充实的一天。但最最令人高兴的还是忙里偷闲去墨尔本的海边看了看,虽然趁工作间隙,只在海边待了30分钟,但蓝天、碧水和海风还是让人感到心旷神怡。

墨尔本St. Kilda海边风景

 

    这篇日志写完已是深夜一点,想到明天就要和美丽的墨尔本分别,忽然有点不舍得睡去。

 

图文供稿:合作发展部  苏桂平

订票热线:4001016161      联系方式:cntc@cntc.org.cn
中国儿童艺术剧院©2015-2022      技术支持:北京精正方胜
访问统计: