2016年6月5日，新加坡中国文化中心迎来了“中国儿艺马兰花艺校”首期班学员的汇报演出。剧场座无虚席，大朋友、小朋友们欢聚一堂，热闹非凡。中国驻新加坡大使陈晓东夫人张斌女士、南洋艺术学院董事会主席刘心玲女士、中国文化中心主任马红英女士出席并观看了汇报演出。此次汇报表演的班级为戏剧表演初级班一段。授课内容紧紧围绕国内马兰花艺校总校所制定的教学大纲，通过戏剧表演课的学习，让孩子们了解中华传统文化，提高形体、语言的表现能力，并对舞台表演有初步的认识。

首期班学员带来的开场秀《茉莉花》 

    中国儿童艺术剧院派往中国文化中心担任首期班授课任务的是马兰花艺校表演教师苏明杨，授课教师根据十周的授课时间及小学员们的华文水平，特意为孩子们准备了一套科学、系统的教学内容，此次戏剧表演课汇报演出内容更是丰富多彩，包括童谣、传统文化诵读、舞蹈、贯口及原创小剧本表演等，并且整场演出从主持到表演都由小朋友们独立完成。学生们整齐划一地穿着喜庆的红色表演服给家长和观众带来一次又一次的惊喜与欢乐。

    本场汇报演出的主题为“快乐童年”，必不可少的就是孩子们的童真和童趣，童谣《童年的快乐时光》表演时，每一个参与演出的孩子都用那可爱的而又认真的声音打动了在场的每一位观众；《中华传统文化诵读》则是小朋友们根据所学唐诗中描述的情境，用肢体及语言重现当时作者所要抒发的情怀，十分逗趣，其中没有接触过华语的埃及的小学员莎若独自为大家带来唐诗《悯农》的朗诵表演，台下随即欢呼声一片；贯口《老刘和老六》中的两名小朋友在舞台上诙谐幽默的表演，让台下的家长不禁赞叹孩子们的语言天赋，掌声如雷；舞蹈《春晓》使小班的学员们感受到了一次快乐的体验，孩子们通过肢体动作及队形的变换让自己变成了舞台上的小精灵。

孩子们在表演《童年的快乐时光》 

舞台上的小精灵们

    此次汇报演出，授课教师还特别为“中国儿艺马兰花艺校”大班的学员们准备了原创剧本《我和北京有一个约定》，孩子们通过排练及演出真正的体验了一把戏剧的魅力，并学习了戏剧表演的初步知识。学员们在舞台上认真的演出赢得了台下家长观众们的一次次的掌声，并为中新两国少年儿童播下了友谊的种子。

原创剧本《我和北京有一个约定》

    2015年底，随着新加坡中国文化中心正式揭牌，“中国儿艺马兰花艺校”进入筹备建校期。在此期间，中国儿艺闪增宏副院长专程赴新加坡与中心马红英主任商讨建校筹备工作，并派出教师前往新加坡中国文化中心开设戏剧体验班教学。

    新加坡“中国儿艺马兰花艺校”依托中国儿童艺术剧院优质教育资源，以艺术培训、传播中华优秀文化为办学宗旨；以说中文，讲中国故事，演中国经典儿童剧为办学方向，针对新加坡5岁至12岁少年儿童进行艺术课程教学。

    “中国儿艺马兰花艺校”开班以来受到广泛的关注。前外交部长、中国公共外交协会会长李肇星就曾在视察中国文化中心的时候特意到班里与小朋友们进行亲切互动并表达了对马兰花艺校的殷切希望。

首期班学员及家长与中国文化中心马红英主任合影留念

    在精彩纷呈的演出结束后，学生家长代表们上台发言。他们表示孩子们在短短10次课程就能够呈现出如此高标准的演出真的是非常不容易。孩子们在艺校学习的过程中，通过儿歌、古诗词、诗歌、小剧本等方面的学习，无论是在语言还是形体表达方面都有很大的进步。他们强调作为海外华人，中国文化一定要一直传承下去，因此感谢中国文化中心提供这样的平台，感谢马兰花艺校的老师们辛勤的付出，让本地的孩子能够通过表演课这种轻松有趣的方式近距离接触传统文化。希望孩子们在中华文化的滋养下，成为人格饱满，性格丰富的龙的传人。

学员家长代表上台发言

    演出结束后，中国驻新加坡大使陈晓东夫人张斌女士、南洋艺术学院董事会主席刘心玲女士、中国文化中心主任马红英女士为孩子们颁发结业证书后致辞。张斌女士表示，新加坡的小朋友在本地能够接受优秀专业老师的授课十分幸运。课程中孩子们不仅能学习到表演的知识，更能够在语言、传统文化以及做人道理中得到滋养。刘心玲女士提出，孩子们应该在小的时候就培养他们中国文化、母语的根基，通过在儿艺学习一定会让孩子们受益匪浅。

   “中国儿艺马兰花艺校”下学期学员招生正式启动后受到了本地家长的热烈反响。艺校在本地已经打响知名度，并受到新加坡民众的肯定，相信将有更多本地的小朋友走进中国文化中心，通过“中国儿艺马兰花艺校“打开中国文化的大门，探索中国文化的魅力。

   “中国儿艺马兰花艺校”埃及籍学员Sara与家长合影

中国驻新加坡大使陈晓东夫人张斌女士、南洋艺术学院董事会主席刘心玲女士、中国文化中心主任马红英女士与孩子们合影

图文供稿：马兰花艺校  苏明杨