2016年中国儿艺大剧场最新力作——音乐剧《小公主》自9月9日建组以来，剧组主创和演职人员在剧院领导的带领下，经过三个多月的紧张创排，18日在排练厅进行完整连排，接受领导审查。《小公主》改编自美国作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的同名小说，讲述了主人公萨拉在其父亲去世前后经历的两种截然不同的生活，对于生活的变故，周围的冷眼以及各种际遇，萨拉都以积极乐观的心态面对，即便衣衫褴褛，她仍然像个高贵的小公主。音乐剧《小公主》将于12月31日在中国儿童剧场首演，为大家呈现一个积极、友爱、乐观、充满正能量的“小公主”。

“小公主”萨拉（栾晰饰）即将离开印度，与朋友们依依惜别。

  《小公主》由颇具舞台表演经验的马兰花艺校优秀教师王堃担任编剧，为了将这一外国经典儿童文学作品改编得更加本土化，她在把外国文学语言转换成人物对白和歌词上也着实下了一番功夫。“只要拥有高贵的心，女孩儿人人是公主”，剧中主题曲里的这句歌词将《小公主》的剧情主旨表达得简洁而深刻。

萨拉（栾晰饰）在课堂上，一口流利的法语震惊了所有人。

  剧中萨拉不仅会讲印度语，还会说一口流利的法语，为了更好地展示剧情，《小公主》导演赵宇特地请来了法语老师，为剧组演员们上课，力求让走进剧场观看演出的小朋友们仿佛穿越时空，真切地感受到属于那个年代的“贵族”气息。

萨拉很快融入了新的环境，与同学们相处融洽，学校举办盛大的宴会为她庆祝生日。

  作为音乐剧，《小公主》剧中不仅有载歌载舞、华丽热闹的群众场面，也有轻松愉悦的喜剧场面；既有主人公萨拉独自一人时的孤单场面，也有小伙伴们在一起互相取暖的温情场面……剧中多处呈现了充满异域风情的歌舞场面，动听的歌声加上优美的舞蹈，让每一位观众都觉得十分赏心悦目。

萨拉父亲去世，从“小公主”变成了“小佣人”，她经历了一场前所未有的考验。

  中国儿艺优秀青年演员栾晰用生动的表演将一位纯真、善良、坚强的“小公主”刻画得深入人心。栾晰说，此次演出对她来说是一个很大的挑战，唱、跳、演的比重都很大，很荣幸能够演绎这样一位拥有高贵灵魂的“小公主”。她的坚强、美好对自己都有很大影响，在演绎萨拉的同时，她也潜移默化地感染了自己。日常生活中遇到困难时，就会不自觉地从萨拉的角度去思考，顿时就充满了力量。

梦境中，一直陪伴萨拉的洋娃娃爱米丽居然复活了，给了萨拉希望与勇气。

  为了将洋娃娃爱米丽复活的梦幻场景演绎得与众不同，导演赵宇和编舞张薇可谓煞费苦心，经历多个夜以继日地反复研究之后，最终决定用“踢踏芭蕾”这一国内首次使用的艺术手段来呈现。无论是舞台艺术创作，还是演员自身的演绎能力，想要表演好“踢踏芭蕾”都是非常具有难度的，光是这双舞蹈鞋的制作就颇费周折，因世界舞台剧圣地百老汇都没有出售，剧组克服困难，花费几个月时间才研制出来~

萨拉最终摆脱困境，重返学校，用她的真诚和善良感动了大家，成为真正的“小公主”

  为了《小公主》的完美呈现，导演赵宇带领剧组全体演员在三个多月的时间里一直夜以继日的紧张排练着，每天从早上9点到晚上11点，排练厅里总少不了他们的身影。为了能够淋漓尽致地展现十九世纪的欧洲贵族风情，演员们每天还要进行长达四、五个小时的声乐、舞蹈、形体训练。演员们辛勤的付出收获了大家的肯定，在全剧大约130分钟的连排中，《小公主》剧组演员用真挚的表演、动听的歌声、美妙的舞蹈深深打动了现场的每一个人。中国儿艺《小公主》以音乐剧的方式呈现，希望让这部风靡世界的经典作品再次焕发出不一样的光彩，“只要拥有高贵的心，女孩儿人人是公主”，剧中传达的积极的生活态度和价值观将会告诉每位走进剧场的小朋友，只要有一颗强大而柔软的心，有一双不带偏见和歧视的眼睛，学会给予和分享爱，每个女孩都是“小公主”。

院领导与演员们交流感想

中国儿艺院长尹晓东讲话

   连排结束后，中国儿艺院长尹晓东、党委书记雷喜宁、副院长冯俐、党委副书记兼副院长杨帆以及各相关部门负责人对该剧的排练成果都予以高度评价。院长尹晓东表示：“中国儿艺是国内最早引进音乐剧的国家院团，创排音乐剧是中国儿艺的优秀传统，我们具备人才优势，几代中国儿艺人在音乐剧创排上不断探索，不断创新，力求为孩子们献上具备典范性的优秀作品，让孩子们在享受艺术所带来的愉悦的同时，感受作品中所传递的纯真、善良、平等。”排练厅审查过后，《小公主》将进入剧场合成阶段，并于12月31日正式亮相中国儿童剧场，为观众朋友们带来一场精彩纷呈的艺术盛宴。

剧情简介：

   音乐剧《小公主》是发生在英国19世纪的故事。出生在印度家境富裕的女孩萨拉自幼失去母亲，投资矿石生意的父亲为了让她受到最好的教育，把她送到了伦敦的一所贵族寄宿学校。刻板而势利的女校长米切尔看出萨拉殷实的家境和未来继承人的前途，对她竭尽全力的照顾，使萨拉成了学校的“特殊”学生。不料，一夕之间因为父亲生意的失败与离世让萨拉从公主变成了女佣。对于生活的变故，周围的冷眼，萨拉凭借自己生动的想象力和宽广的胸襟积极面对惨淡的人生，她的未来和与小伙伴间的友谊将会变的如何呢？请走进剧场感受心灵的净化，与萨拉一起经历一次成长的蜕变。

演出时间：

2016年12月31日 19:15 （首演）

2017年1月1、2、8、15日 15:00

2017年1月7、14日 15:00  19:15

演出地点：中国儿童剧场

适合年龄：4岁以上