新年伊始，为庆祝香港回归20周年，受文化部“欢乐春节”委派，应香港联艺机构有限公司邀请，2017年1月18日至22日，在杨帆副院长的带领下，中国儿童艺术剧院《西游记》（第一部）剧组一行46人赴香港参加“欢乐春节---艺术合家欢”演出交流活动。在此期间，中国儿艺将在香港历久弥新的新光戏院演出三场。这是中国儿艺自1986年《宝船》、1991年《马兰花》赴港演出之后，再次相约“东方之珠”。

香港联艺公司副总王连增、中国儿童艺术剧院副院长杨帆及《西游记》（第一部）剧组成员在香港国际机场合影

2017年1月18日一早，剧组从北京首都机场出发，中午抵达香港国际机场。香港联艺公司副总王连增及工作人员到机场迎接。办理入住期间，因酒店房源紧张，需先行寄存行李，分批安排入住，合作发展部主任孙立成、演员管理部副主任蒋君南和舞美部副主任金子麟积极配合，及时地安排所有人员顺利入住。

新光戏院布置一新，迎接中国儿童艺术剧院的新年演出

1月19日一早，舞美老师9点之前到达新光戏院，开始了紧张、有序的装台。新光戏院早已被布置一新，准备迎接中国儿艺的新年演出。舞美老师团结一致，一根根吊杆升起、落下，一个个固定结扣依次打好，场景不断呈现，巧夺天工！新光戏院工作人员也给予剧组很大支持，他们请了剧场工作人员配合装台工作。装台、对光工作持续到晚上9点半，舞美团队克服了侧台狭窄、舞台条件不乐观的困难，圆满、安全完成装台任务，战斗在一线的全体老师辛苦了。

舞美老师克服困难，装台工作有条不紊地进行

来到香港，大家都不觉得陌生，同样的面孔，一样的汉字，语言相通、文化同源。舞美部的杨良老师回忆道：“1991年香港回归之前，《马兰花》来香港演出正赶上圣诞节，维多利亚港的人群摩肩接踵，那时候感觉香港不是一般的繁华。”《马兰花》马郎的扮演者刘晓明老师说：“当年看到香港高楼大厦，霓虹闪烁，让人眼前一亮，而今的北京也不逊色于香港了。”文化认同、传统认知需从孩子抓起，中国儿艺的《西游记》将会把最经典、最优秀的演出带给香港儿童，预祝明天演出成功！

图文供稿：合作发展部 孙明